A closed system for rehydrating powder and delivering the rehydrated powder to a reactor, may include a liquid reservoir for containing liquid; a syringe configured to contain powder to be rehydrated; a reactor; a controller for controlling operation of the syringe; and a conduit fluidically linking the liquid reservoir to a port of the syringe, fluidically linking the port to the reactor. The controller is configured to operate the syringe so as to draw liquid from the liquid reservoir into the syringe and rehydrate the powder, or to drive the rehydrated powder into the reactor.L'invention concerne un système fermé de réhydratation de poudre et de distribution de la poudre réhydratée dans un réacteur, pouvant comprendre un réservoir à liquide pour contenir un liquide ; une seringue conçue pour contenir de la poudre à réhydrater ; un réacteur ; un dispositif de commande pour commander le fonctionnement de la seringue ; et un conduit reliant fluidiquement le réservoir à liquide à un orifice de la seringue, reliant fluidiquement l'orifice au réacteur. Le dispositif de commande est conçu pour actionner la seringue de manière à aspirer du liquide du réservoir à liquide dans la seringue et à réhydrater la poudre ou à entraîner la poudre réhydratée dans le réacteur.