A system for spinal fusion includes a spacer, a plate, an attachment member, and a first temporary fixation screw. The spacer includes a first coupling aperture having a first thread with a thread pitch that is greater than or equal to one third of a depth of the first coupling aperture. The plate includes a first attachment aperture and second coupling aperture. The attachment member includes a mating thread that mates with the first thread. The attachment member is configured to couple the spacer and the plate when inserted through the second coupling aperture and rotated to engage the first thread of the first coupling aperture. The first temporary fixation screw is configured to attach the plate to a first vertebra when inserted through the first attachment aperture and driven into the first vertebra.Cette invention concerne un système de fusion vertébrale comprenant un espaceur, une plaque, un élément de fixation, et une première vis de fixation temporaire. L'espaceur comprend une première ouverture de couplage comportant un premier filet ayant un pas de filetage qui est supérieur ou égal à un tiers de la profondeur de la première ouverture de couplage. La plaque comprend une première ouverture de fixation et une seconde ouverture de couplage. L'élément de fixation comporte un filet d'accouplement qui s'accouple au premier filet. L'élément de fixation est conçu pour coupler l'espaceur et la plaque quand il est inséré dans la seconde ouverture de couplage et mis en rotation pour venir en prise avec le premier filet de la première ouverture de couplage. La première vis de fixation temporaire est conçue pour fixer la plaque à une première vertèbre quand elle est insérée dans la première ouverture de fixation et vissée dans la première vertèbre.
