A series of first images of the body region of the patient at different phases of movement of the structure is acquired according to the first imaging mode to perform image-guided radiation therapy treatment on a moving structure contained in the body region of the patient. It The series of first images is associated with a series of second images of the patient's body in essentially the same phase of motion as the target structure, the second images being acquired in the second imaging mode. A third image is acquired during the treatment, during the radiation therapy treatment, using the second imaging mode, and based on a comparison between the third image and a second image associated with the first image. Continuation of radiation therapy treatment is planned based on the data associated with the one selected first image.患者の身体領域に含まれる動く構造に画像誘導放射線療法治療を実施するために、構造の運動の異なる位相にある患者の身体領域の一連の第1の画像が、第1の撮像モードに従って取得される。一連の第1の画像は、ターゲット構造と本質的に同じ運動位相にある患者の身体の一連の第2の画像に関連付けられ、第2の画像は第2の撮像モードで取得される。治療中、放射線療法治療中に第2の撮像モードを使用して第3の画像が取得され、第3の画像と、第1の画像に関連付けられた第2の画像との間の比較に基づき選択された1つの第1の画像に関連するデータに基づき、放射線療法治療の継続が計画される。