FLURY, MEINRAD,FLURY, Meinrad,DIETRICH, RENE H.,DIETRICH, René H.
申请号：
EPEP2011/053921
公开号：
WO2011/134715A3
申请日:
2011.03.16
申请国别(地区):
WO
年份:
2012
代理人:
摘要：
Eine erfindungsgemässe formbare Masse zur Verwendung als Desinfektionsmittel umfasst Wasser, 25 bis 40 Gewichtsprozent einer Lösungsmittelkomponente bestehend aus niedermolekularen, mit Wasser mischbaren Alkoholen, 1 bis 10 Gewichtsprozent einer bakteriziden Wirkkomponente, 3 bis 6 Gewichtsprozent hydroxypropyliertes Polygalactomannan mit einem Veretherungsgrad zwischen 0.3 und 1.5, sowie 0.1 bis 0.5 Gewichtsprozent Borsäure oder eine dazu äquivalente Menge Bor-Ionen.The invention relates to a deformable mass for using as a disinfectant, comprising water, between 25 and 40 weight per cent of a solvent component consisting of low-molecular, water-miscible alcohols, between 1 and 10 weight per cent of a bactericide active component, between 3 and 6 weight per cent of a hydroxypropylated polygalactomannan having a degree of esterification of between 0.3 and 1.5, and between 0.1 and 0.5 weight per cent of boric acid or the equivalent quantity of boron ions.Linvention concerne une substance pouvant être moulée, destinée à être utilisée comme agent désinfectant et contenant de leau, 25 à 40 % en poids dun solvant composé dalcools de faible poids moléculaire miscibles dans leau, 1 à 10 % en poids dun composant bactéricide, 3 à 6 % en poids de polygalactomannane hydroxypropylé présentant un taux déthérification de 0.3 à 1.5, ainsi que 0.1 à 0.5 % en poids dacide borique ou bien une quantité dions de bore équivalente.
