An assembly including a device (1200) for dilating a vessel or a structure (such as a stent or stent graft) within a vessel wherein the device comprises a plurality of wires (1201) that are spaced apart when the device is dilated so as to allow fluid to flow through the device. Thus, when in use the device does not occlude or substantially hinder the flow of blood through a vessel or into side vessels. The device may also be flexible enough to be easily maneuvered through tight bends in a vessel and/or be able to conform to varying diameters within a single vessel or within multiple vessels.La présente invention concerne un assemblage incluant un dispositif (1200) de dilatation dun vaisseau ou dune structure (tel quun endoscope ou une greffe dendoscope) dans un vaisseau. Ledit dispositif comprend une pluralité de fils (1201) qui sont espacés lorsque le dispositif est dilaté, de manière à permettre au liquide de sécouler dans le dispositif. Ainsi, lors de son utilisation, le dispositif nocclut pas et nempêche pas substantiellement lécoulement du sang à travers un vaisseau ou vers des vaisseaux latéraux. En outre, le dispositif peut présenter une flexibilité suffisante pour permettre un maniement aisé à travers des coudes étroits dun vaisseau, et/ou pour se conformer aux diamètres variables dun vaisseau unique ou de vaisseaux multiples.
