A portable dispensing device for administering fluids intended for animals comprising a backpack (1) with a main compartment (13) delimited by a rear wall (10) intended to come into contact with the back of the user, an outer wall (11) arranged opposite the rear wall and a side wall (12) linking the rear and outer walls, in addition to a flexible pouch (4) containing the fluid to be administered, placed in said main compartment, in which at least the part of the outer wall (11) of the backpack opposite said pouch is made from a rigid material in order to form a shockproof protection and the pouch is removably secured to the rear wall.Un dispositivo portátil de dispensación para administrar fluidos destinados para animales que comprende una mochila (1) con un compartimiento principal (13) delimitado por una pared posterior (10) destinada para entrar en contacto con la espalda del usuario, una pared exterior (11) acomodada opuesta a la pared posterior y una pared lateral (12) que enlaza las paredes posterior y exterior, además de una bolsa flexible (4) que contiene el fluido que se va a administrar, colocada en dicho compartimiento principal, en la cual, al menos la parte de la pared exterior (11) de la mochila opuesta a dicha bolsa está hecha de un material rígido con el fin de formar protección a prueba de golpes y la bolsa se asegura de manera removible a la pared posterior.