A device connecting a recipient closed by a perforatable stopper and a container for a needle, comprising a base for mounting the container, the base defining a central bore and comprising means for mounting on the recipient, the needle pertaining to a subset engaged in the central bore forming part of the device, for mounting on the container, and being arranged in the central bore parallel to the bore's longitudinal axis, and a sealing sleeve arranged in the central bore, around the needle and in contact therewith, the base being a single component and comprising a body for perforating the stopper extending from an intermediate wall of the base, away from the central bore and parallel to its central axis, up to a distal end, the perforating body being hollow and the inner space thereof communicating with the central bore and with a space radially surrounding its distal end.本発明は、貫通可能なストッパーによって閉止されたネックを有する受容体と、ニードルが設置される容器と、の間の接続のための装置１０であって、受容体における組立てのための手段を有し、中心空洞部を形成し、容器が取り付けられ得る基部を具備し、接続のための装置の部分である、中心空洞部内で係合された部分組立体に属し、容器に取り付けられるニードルが中心空洞部の長手方向軸線に対して平行な方向で中心空洞部内に配置され、シールスリーブがニードルの周りで接触して中心空洞部に配置され、基部は１つの構成要素であり、ストッパーを貫通する貫通部材を具備し、貫通部材は中心空洞部と対向する、基部の中間壁から遠位端まで、中心空洞部の中心軸線に対して平行に延在し、貫通部材は中空であり、貫通部材の内部体積は、一方で中心空洞部と連通し、他方で貫通部材の遠位端を径方向に包囲する体積を有する装置に関する。
