This specification describes technologies relating to an intervertebral disc prosthesis used to strengthen and stabilize the spine. Implementations of the technology described herein comprise a surgical device that is implanted through a small surgical incision into a portion of a human intervertebral disc, various support tools used to insert such a surgical device, and a method by which the device is used to strengthen and stabilize the spine.La présente invention concerne des technologies liées à une prothèse de disque intervertébral utilisée pour renforcer et stabiliser la colonne vertébrale. Des mises en œuvre de la technologie présentées dans la description comprennent un dispositif chirurgical qui est implanté par l'intermédiaire d'une petite incision chirurgicale dans une partie d'un disque intervertébral humain, différents outils de support utilisés pour insérer un tel dispositif chirurgical, et un procédé par lequel le dispositif est utilisé pour renforcer et stabiliser la colonne vertébrale.
