A stabilized polyphenol solution that has high lens compatibility and safety and is suitable in various types of contact lens solutions is provided, and a method for stabilizing such a polyphenol solution is also provided. At least one buffer agent for which no inorganic salts are used is added in a concentration of 0.001−5% by weight to an aqueous solution containing at least one polyphenol, and at least one polyol is further added in a concentration of 0.01−5% by weight to prepare a solution free of inorganic salts and the pH of the solution is adjusted to 7.3 or less.Linvention porte sur une solution de polyphénol stabilisée qui a une compatibilité élevée avec des lentilles et une sécurité élevée pour être utilisée avec des lentilles et qui est appropriée dans divers types de solutions pour lentilles de contact et également sur un procédé pour la stabilisation dune telle solution de polyphénol. Au moins un agent tampon pour lequel aucun sel inorganique nest utilisé est ajouté en une concentration comprise entre 0,001 et 5 % en poids à une solution aqueuse contenant au moins un polyphénol et au moins un polyol est en outre ajouté en une concentration comprise entre 0,01 et 5 % en poids pour préparer une solution exempte de sels inorganiques et le pH de la solution est ajusté à 7,3 ou moins.各種のコンタクトレンズ用溶液として適用可能な、レンズ適合性及び安全性の高い安定化ポリフェノール溶液を提供し、また、そのようなポリフェノール溶液の安定化方法をも提供する。 少なくとも1種のポリフェノールを含む水性溶液に、無機塩不使用の緩衝剤の少なくとも1種を0.001~5重量%の濃度で含有せしめ、更に、少なくとも1種のポリオールを0.01~5重量%の濃度で含有せしめて、かかる溶液中に無機塩が含まれないように構成すると共に、該溶液のpHを7.3以下に調整した。
