A metal ion water spray device (100A) comprising: a tank (111) for storing water； a water supply pipe (121), an outlet nozzle (122), and a pump (123) which constitute a spray section for spraying the water stored in the tank (111) toward an external object； a metal ion elution unit (124) which generates metal ion water by adding metal ions having an antibacterial effect to the water before being sprayed by means of the spray section； and a heat transfer temperature adjusting device (112) and a temperature sensor (113) which constitute a temperature adjusting section for adjusting the temperature of the water before being sprayed by means of the spray section to a predetermined temperature of less than 100°C.Un dispositif de pulvérisation d'eau à ions métalliques (100A) comprend : un réservoir (111) pour stocker de l'eau； un tuyau d'alimentation en eau (121), une buse de sortie (122), et une pompe (123) qui constituent une section de pulvérisation pour pulvériser l'eau stockée dans le réservoir (111) vers un objet externe； une unité d'élution d'ions métalliques (124) qui génère de l'eau à ions métalliques par ajout d'ions métalliques ayant un effet antibactérien à l'eau avant d'être pulvérisé au moyen de la section de pulvérisation； et un dispositif de réglage de température de transfert de chaleur (112) et un capteur de température (113) qui constituent une section de réglage de température pour ajuster la température de l'eau avant d'être pulvérisé au moyen de la section de pulvérisation à une température prédéterminée inférieure à 100° C.金属イオン水散布装置(100A)は、水を貯めるタンク(111)と、タンク(111)に貯められた水を外部の対象物に向けて散布する散布部としての給水管(121)、吹出しノズル(122)およびポンプ(123)と、散布部によって散布される前の水に抗菌作用を有する金属イオンを付加して金属イオン水を生成する金属イオン溶出ユニット(124)と、散布部によって散布される前の水を１００℃未満の所定温度に温度調整する温調部としての伝熱温調装置(112)および温度センサ(113)を有している。
