Die Erfindung betrifft eine Composite-Kapsel (1) zum Aufnehmen und Abgeben einer Dentalmasse (41). Die Composite-Kapsel (1) hat einen von einer Kapselwand (6) umgebenen Aufnahmenraum (5), der sich zwischen einer Austrittsöffnung (4) und einer Aufnahmeöffnung (9) erstreckt, wobei die Austrittsöffnung an einem vorderen Ende des Aufnahmeraums (5) und die Aufnahmeöffnung (9) an einem hinteren Ende des Aufnahmeraums (5) angeordnet ist. Die Composite-Kapsel (1) umfasst außerdem eine gegenüber der Kapselwand (6) nach außen vorspringenden Stützfläche (7), die in Richtung des vorderen Endes ausgerichtet ist. Erfindungsgemäß ist die Stützfläche (7) durch eine Gewindeausnehmung (14) unterbrochen. Die Erfindung betrifft außerdem ein zugehöriges Verfahren. Durch die Gewindeausnehmung (14) kann die Composite-Kapsel (1) mit einem Vorratsbehälter (50) verbunden werden, um eine gewünschte Menge an Dentalmasse (41) in die Composite-Kapsel (1) einzubringen.The invention relates to a composite capsule (1) for receiving and dispensing a dental material (41). The composite capsule (1) has a receiving space (5) surrounded by a capsule wall (6), which extends between an outlet opening (4) and a receiving opening (9), wherein the outlet opening at a front end of the receiving space (5) and the receiving opening (9) is arranged at a rear end of the receiving space (5). The composite capsule (1) also comprises a relative to the capsule wall (6) outwardly projecting support surface (7), which is aligned in the direction of the front end. According to the invention, the support surface (7) is interrupted by a thread recess (14). The invention also relates to an associated method. Through the threaded recess (14), the composite capsule (1) with a reservoir (50) are connected to introduce a desired amount of dental material (41) in the composite capsule (1).
