AFFLECK, Rhett, L.,BONORA, Anthony, C.,CROQUETTE, Etienne, P.,NEEPER, Robert, K.
申请号:
USUS2015/012043
公开号:
WO2015/109315A3
申请日:
2015.01.20
申请国别(地区):
US
年份:
2015
代理人:
摘要:
A portable cryogenic workstation includes a housing having an internal cavity configured to hold one or more samples, a lid for sealing the internal cavity such that the portable cryogenic workstation is configured for transporting samples between about room temperature environments to about ultra-cold environments, at least one automation interface disposed on one or more of the housing and lid and configured for engagement with automated handling equipment, and a process data capture unit coupled to the housing and configured to capture process or ephemeral data corresponding to a predetermined processing characteristic (s) of at least one of the samples coincident with presence inside the portable cryogenic workstation.Un poste de travail cryogénique portatif comprend un boîtier comportant une cavité interne conçue pour contenir un ou plusieurs échantillons, un couvercle destiné à fermer hermétiquement la cavité interne de telle sorte que le poste de travail cryogénique portatif permette de transporter des échantillons entre environ des environnements à température ambiante et des environnements ultra-froids, au moins une interface d'automatisation disposée sur le boîtier et le couvercle ou sur les deux et conçue pour venir en prise avec un équipement de manipulation automatisé, et une unité de capture de données de traitement couplée au boîtier et conçue pour capturer des données éphémères ou de traitement correspondant à une (des) caractéristique(s) de traitement prédéterminée(s) d'au moins un des échantillons coïncidant avec présence à l'intérieur du poste de travail cryogénique portatif.