A monitoring system is provided for monitoring the growing conditions of plants in the vicinity of the roots. In addition, it is provided a system that applies real-time analysis of the growing process parameters and takes into consideration components such as plant, soil, climate, fertilizer and water. A management system based on the real-time analysis is designed that computes the amount of water and fertilizer needed every day to the plants.Linvention concerne un système de surveillance servant à surveiller les conditions de croissance de végétaux à proximité des racines. Elle concerne de plus un système qui applique une analyse en temps réel des paramètres du processus de croissance en tenant compte déléments tels que le végétal, le sol, le climat, lengrais et leau. Linvention concerne un système de gestion basé sur lanalyse en temps réel et conçu pour calculer la quantité deau et dengrais nécessaire quotidiennement aux végétaux.
