A tip (10) for the dispensing of materials includes a housing (11) having first and second chambers (12, 13) contained therein. The chambers (12, 13) communicate with a mixing reservoir (19) and a hollow barrel (21). The hollow barrel (21) has an output orifice (51) and is in fluid communication with the mixing reservoir (19). Disposed within hollow barrel (21) is a static mixing device (30).L'invention concerne un embout (10) de distribution de produits dentaires, comprenant un logement (11) constitué d'une première et d'une deuxième chambre (12,13). Les chambres (12,13) communiquent avec un réservoir de mélange (19) et un corps creux (21). Le corps creux (21) comporte un orifice de sortie (51) et se trouve en communication de fluide avec le réservoir de mélange (19). Un dispositif mélangeur statique (30) est disposé à l'intérieur du corps creux (21).
