Certain embodiments include a method of improvising radiological outcomes by introducing a filler to between a first tissue location and a second tissue location to increase a distance between the first tissue location and the second tissue location, and administering a dose of radioactivity to at least the first tissue location or the second tissue location. Collagen and hyaluronic acid are examples of fillers. Certain embodiments include a medical device having a biocompatible, biodegradable filler material, wherein the device comprises at least a portion that has a shape that substantially conforms to Denovillier’s space between the rectum and the prostate. Certain embodiments include a kit, the kit comprising a filler and instructions for placing the filler between a first tissue location and a second tissue location to increase a distance between the first tissue location and the second tissue location.Certains modes de réalisation de linvention comprennent un procédé pour améliorer les résultats radiologiques par introduction dun agent de remplissage dans la zone située entre un premier et un second tissu afin daugmenter la distance qui les sépare, et par administration dune dose de radioactivité dans la zone située entre le premier et le second tissu. Les agents de remplissage peuvent être par exemple du collagène et de lacide hyaluronique. Certains modes de réalisation comprennent un dispositif médical comprenant une matière de remplissage biocompatible et biodégradable, le dispositif comprenant au moins une partie qui à une forme qui correspond sensiblement à lespace de Denovillier qui sépare le rectum de la prostate. Certains modes de réalisation comprennent un kit comprenant un agent de remplissage et des instructions pour placer lagent de remplissage entre un premier et un second tissu afin daugmenter la distance qui les sépare.