A header assembly for a combine harvester includes a header carried by an adapter on the feeder house of the combine controlling an angle of the header defined by a tilt cylinder and height of the header at the feeder house. Wings of the header are carried on gauge wheels the height of which relative to the header frame can be adjusted by cylinders. A driver interface inside the cab includes inputs to be set by the driver of cutter bar height and header angle. These are converted by the controller program into inputs for the tilt cylinder and the gauge wheel cylinders.Linvention concerne un ensemble tablier de coupe pour une moissonneuse-batteuse qui comprend un tablier de coupe supporté par un adaptateur sur le compartiment dalimentation de la moissonneuse-batteuse régulant un angle de tablier de coupe défini par un vérin dinclinaison et la hauteur du tablier de coupe au niveau du compartiment dalimentation. Les ailes du tablier de coupe sont supportées sur des roues de jauge dont la hauteur par rapport au cadre du tablier de coupe peut être ajustée par des vérins. Une interface avec le pilote à lintérieur de la cabine comprend des entrées à effectuer par le pilote de la hauteur de barre de coupe et de langle du tablier de coupe. Ces valeurs sont converties par le programme de commande en entrées pour le vérin dinclinaison et les vérins de roues de jauge.
