GSCHWENDTNER, Rupert,KLEIN, Martin,BERGER, Rudolf,HOBELSBERGER, Marco
申请号：
EP16836221.8
公开号：
EP3414077A1
申请日:
2016.12.28
申请国别(地区):
EP
年份:
2018
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft diverse Aspekte bei HF-Schweißverfahren und HF-Schweißvorrichtungen. Beim Einschweißen von eine Achsrichtung aufweisenden Einsetzteilen (mit zwei Folien zu einem Beutel wird vorgeschlagen, dass das Oberwerkzeug (2) und das Unterwerkzeug (3) aus je einer Mehrzahl von nebeneinander angeordneten Elektrodenlamellen besteht, wobei die Elektrodenlamellen entlang der Achsrichtung des Einsatzteils abwechselnd und senkrecht zu der Achsrichtung gegenpolig verpolt sind. Dies ermöglicht das Einschweißen von eine Achsrichtung aufweisenden Einsetzteilen mit nahezu beliebiger Geometrie in nur einem Vorgang, ohne dass dafür eine Mandrene benötigt wird. Bei Werkzeugen (1) zum HF-Verschweißen wird vorgeschlagen, dass die Elektrodenlamellen entlang der Achsrichtung des Einsetzstückes durch ein Dielektrikum (40) voneinander getrennt sind, welches einen Festkörper aufweist. Dies ermöglicht einen geringeren Energieaufwand zur Durchführung des Verfahrens. Bei Anlagen zum Herstellen eines Beutels für medizinische Zwecke mit einer Folienzuführung, einer Schweißstation und bevorzugt mit einer Befüllstation wird vorgeschlagen, dass die Anlage eine hier offenbarte Vorrichtung sowie zum Halten der Einsetzteile eine Vielzahl von Haltestäben aufweist, wobei die Haltestäbe elektrisch vom HF-Stromkreis getrennt sind. Dies ermöglicht eine effiziente Herstellung komplexer Bauteile.A system and method for producing a medical bag with an HF welder that uses upper and lower dies each having a plurality of electrode lamellae arranged such that they are alternatingly polarized relative to adjacent lamellae and opposing lamellae. Interspersed dielectric materials may be used to impart contours onto the film material to produce a patterned bag.L'invention concerne divers aspects de procédés de soudage HT et de dispositifs de soudage HF. Lors de l'insertion par soudage de pièces d'insertion (avec deux feuilles en un sac) présentant une direction axiale, selon l'invention, l'outil supér
