A portable cryogenic applicator includes a vessel for liquid nitrogen to deliver liquid nitrogen for treatment of skin surfaces using the rotating roller from porous biocompatible material. The cryogenic applicator includes a capillary U-bend to prevent spontaneous discharge of liquid nitrogen through the capillary system to the roller during filling or refilling the cryogenic applicator with liquid nitrogen. The cryogenic applicator also includes a vacuum valve that produce an insulating vacuum environment in a vacuum cavity to prevent heat transfer between the vessel for liquid nitrogen and a vacuum casing, which allows the external surface of the cryogenic applicator to be maintained at ambient temperature. The cryogenic applicator may include a control valve for regulating and maintaining the working pressure in the vessel for liquid nitrogen sufficient to deliver liquid nitrogen through the capillary system and the porous roller body to the surface skin of a patient.Applicateur cryogénique portable comprenant un récipient destiné à l'azote liquide qui va distribuer de l'azote liquide pour le traitement de surfaces cutanées à l'aide du rouleau rotatif formé d'un matériau biocompatible poreux. L'applicateur cryogénique comprend un capillaire coudé en U pour éviter un rejet spontané d'azote liquide à travers le système capillaire et en direction du rouleau pendant le remplissage ou le re-remplissage de l'applicateur cryogénique avec de l'azote liquide. L'applicateur cryogénique comprend également une soupape à dépression qui produit un environnement sous vide isolant dans une cavité sous vide pour empêcher tout transfert de chaleur entre le récipient destiné à l'azote liquide et une enveloppe sous vide, ce qui permet à la surface externe de l'applicateur cryogénique d'être maintenue à température ambiante. L'applicateur cryogénique peut comprendre une soupape de commande pour réguler et maintenir la pression de travail dans le récipient destiné à l'azote liquide à
