SANZ ALVAREZ, PEDRO ANTONIO,SANZ ÁLVAREZ, Pedro Antonio
申请号：
ESES2012/000062
公开号：
WO2013/024183A1
申请日:
2012.03.16
申请国别(地区):
WO
年份:
2013
代理人:
摘要：
The invention relates to a device that includes a support plate (10) having an opening (10a) through which the beak of a fowl (1) is inserted such that a portion of the beak (1a) projects therefrom a means of measuring for measuring a portion of the projecting beak (1a) and generating an electric signal that represents the result of said measurement a means of activation operationally connected to carry out a relative movement between a cutting instrument and the portion of projecting beak (1a) to cut at least one segment of the beak from said portion of projecting beak (1a) and an electronic means of control to automatically control the activation of said means of activation based on said electric signal in order to cut said segment of the beak in accordance with the measured size of the portion of the projecting beak (1a).El aparato comprende una placa de soporte (10) con una abertura (10a) a través de la cual es insertado el pico de un ave de corral (1 ) de manera que una porción de pico (1a) sobresale de la misma unos medios de medición para efectuar una medición de la porción de pico sobresaliente (1a) y generar una señal eléctrica representativa del resultado de dicha medición unos medios de accionamiento conectados operativamente para efectuar un movimiento relativo entre un instrumento de recorte y la porción de pico sobresaliente (1a) para recortar al menos un segmento de pico de dicha porción de pico sobresaliente (1a) y unos medios electrónicos de control para controlar automáticamente la actuación de dichos medios de accionamiento sobre la base de dicha señal eléctrica con el fin de recortar dicho segmento de pico de acuerdo con el tamaño medido de la porción de pico sobresaliente (1a).Lappareil selon la présente invention comprend une plaque formant support (10) comportant une ouverture (10a) à travers laquelle est inséré le bec dun oiseau de basse-cour (1) de sorte quune partie du bec (1a) dépasse de louverture, des moyens de mesure pour effectuer une
