An anaesthetic halocarbon capture system is provided. The system comprises a pressure-intolerant sleeve containing filter material for capturing one or more types of anaesthetic halocarbon prior to supercritical fluid extraction, and a pressure-tolerant housing into which the sleeve can be inserted so as to permit exposure of the sleeve contents to pressures required for supercritical fluid extraction.L'invention concerne un système de capture de composé halocarboné anesthésique. Le système comprend un manchon intolérant à la pression contenant un matériau filtrant destiné à la capture d'un ou de plusieurs types de composés halocarbonés anesthésiques avant l'extraction du fluide supercritique, et un boîtier à tolérance de pression dans lequel le manchon peut être inséré de façon à permettre l'exposition du contenu du manchon à des pressions requises pour l'extraction de fluide supercritique.