A method is provided for producing a cosmetic or pharmaceutical product, wherein a plurality of components are processed to form the product and at least one component in a liquid state is atomized, shock-cooled and converted into a granulate. The granulate is processed with further components to form the product.