TRÖSKEN, VOLKER,HASENAU, LASZLO,GRÖNEMEYER, DIETRICH
申请号：
EP07764790.7
公开号：
EP2034879B1
申请日:
2007.06.22
申请国别(地区):
EP
年份:
2015
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft ein System zur Bestimmung der räumlichen Position und/oder Orientierung eines medizinischen Instrumentes (1), mit einer elektromagnetische Strahlung (4) emittierenden Sendeeinheit (3), wenigstens einem an dem medizinischen Instrument (1) angeordneten Lokalisierungselement (2), welches die von der Sendeeinheit (3) emittierte elektromagnetische Strahlung (4) empfängt und ein Lokalisierungssignal (5) erzeugt, und mit einer Auswertungseinheit (9), welche die Position und/oder Orientierung des medizinischen Instrumentes (1) durch Auswertung des Lokalisierungssignals (5) bestimmt. Die Erfindung schlägt vor, dass das Lokalisierungselement (2) einen Transponder aufweist, der eine Antenne (13) und einen mit der Antenne (13) verbundenen Schaltkreis (12) umfasst, wobei der Schaltkreis (12) durch die über die Antenne (13) empfangene elektromagnetische Strahlung (4) der Sendeinheit (3) anregbar ist, und zwar in der Weise, dass dieser das Lokalisierungssignal (5) als elektromagnetische Strahlung über die Antenne (13) aussendet.The invention relates to a system for determining the spatial position and/or orientation of a medical instrument (1), comprising a transmission unit (3) for transmitting electromagnetic radiation (4), at least one localisation element (2) that is arranged on the medical instrument (1) and which captures the electromagnetic radiation (4) transmitted by the transmission unit (3) and produces a localisation signal (5), and an evaluation unit (9) which determines the position and/or orientation of the medical instrument (1) by evaluating the localisation signal (5). The invention is characterised in that said localisation element (2) has a transponder that comprises an antenna (13) and a circuit (12) that is connected to the antenna (13). Said circuit (12) can be excited by the electromagnetic radiation (4) of the transmission unit captured by the antenna (13), such that said transmission unit emits, via the antenna (13), the localisatio
