A method and apparatus is disclosed for providing motional training, such as treatment of disequilibrium and movement and balance dis¬ orders, using cognitive spatial activity and by providing a subject with vibrotactile feedback in response to an attempt to remotely control a moveable object.Linvention concerne un procédé et un appareil pour permettre un entraînement au mouvement, comme le traitement du déséquilibre et des troubles du mouvement et de léquilibre, au moyen dune activité spatiale cognitive et en fournissant au sujet un retour vibrotactile en réponse à une tentative deffectuer lactivité spatiale.