A system (100) for visualizing image data (122), comprising: an image interface (120) for accessing the image data (122)； a display processor (140) for i) generating a plurality of different views (301-312) of the image data based on one or more view parameters defining each one of the plurality of different views, and ii) generating a gallery (320) comprising the plurality of different views； and a user interface subsystem (160) for j) enabling the user to select one the plurality of different views (301-312) from the gallery (320), there by obtaining a selected view (301), and jj) enabling the user to adjust the selected view (301A) by adjusting a view parameter of the selected view, thereby obtaining an adjusted view parameter； wherein the display processor (140) is arranged for updating the gallery (322) by adjusting at least another one of the plurality of different views (304, 305) based on the adjusted view parameter, thereby establishing an adjusted other view (304A, 305A) in the gallery.Dans la présente invention, un système (100) qui permet de visualiser des données d'image (122) comprend : - une interface d'image (120) destinée à accéder aux données d'image (122) ； - un processeur d'affichage (140) prévu pour i) générer une pluralité de vues différentes (301 à 312) des données d'image sur la base d'un ou plusieurs paramètres de visualisation qui définissent chaque vue de la pluralité de vues différentes, et ii) générer une galerie (320) comportant la pluralité de vues différentes ； et - un sous-système d'interface utilisateur (160) conçu pour j) permettre à l'utilisateur de sélectionner dans la galerie (320) une vue de la pluralité de vues différentes (301 à 312), une vue sélectionnée (301) étant ainsi obtenue, et jj) permettre à l'utilisateur d'ajuster la vue sélectionnée (301A) grâce à l'ajustement d'un paramètre de visualisation de la vue sélectionnée, un paramètre de visualisation ajusté étant ainsi obtenu. Le processeur d'affichage (140) sert à mettr
