We report method of detecting a pathological body state of a patient, comprising receiving a body signal of the patient; determining a body index from said body signal; determining an activity level of said patient; determining a value range for said body index for said patient, based at least in part on said activity level; comparing said body index to said value range; and detecting a pathological state when said body index is outside said value range. We also report a medical device system configured to implement the method. We also report a non-transitory computer readable program storage unit encoded with instructions that, when executed by a computer, perform the method.La présente invention concerne un procédé de détection d'un état corporel pathologique d'un patient, comprenant les étapes suivantes : réception d'un signal corporel du patient ; détermination d'un indice corporel provenant dudit signal corporel ; détermination d'un niveau d'activité dudit patient ; détermination d'une plage de valeurs pour ledit indice corporel pour ledit patient, au moins en partie sur la base dudit niveau d'activité ; comparaison dudit indice corporel à ladite plage de valeurs ; et détection d'un état pathologique lorsque ledit indice corporel se situe en dehors de ladite plage de valeurs. L'invention porte en outre sur un système de dispositif médical conçu pour mettre en œuvre ledit procédé. L'invention a également trait à une unité de stockage de programme lisible par ordinateur non transitoire codée au moyen d'instructions qui, lorsqu'elles sont exécutées par un ordinateur, permettent de mettre en œuvre ledit procédé.