Fluorescence based tracking of a light-emitting marker in a bodily fluid stream is conducted by: providing a light-emitting marker into a fluid stream establishing field of view monitoring by placement of a sensor, such as a high speed camera, at a region of interest recording image data of light emitted by the marker at the region of interest determining time characteristics of the light output of the marker traversing the field of view and calculating flow characteristics based on the time characteristics. Furthermore generating a velocity vector map may be conducted using a cross correlation technique, leading and falling edge considerations, subtraction, and/or thresholding.Linvention concerne le suivi fondé sur la fluorescence dun marqueur luminescent dans un flux de fluide corporel effectué : en fournissant un marqueur luminescent dans un flux de fluide en établissant une surveillance de champ de vision par mise en place dun capteur, tel quune caméra haute vitesse, au niveau dune région dintérêt en enregistrant des données dimage de la lumière émise par le marqueur au niveau de la région dintérêt en déterminant des caractéristiques temporelles de la sortie de lumière du marqueur traversant le champ de vision et en calculant des caractéristiques découlement sur la base des caractéristiques temporelles. En outre la génération dune carte de vecteur de vitesse peut être effectuée à laide dune technique de corrélation croisée, détudes de bord dattaque et de bord descendant, dune soustraction, et/ou dun seuillage.