System for associating an absorbent article (12) in particular with the identity and / or location of a user (10) of said absorbent article (12) regardless of the location of said user (10), comprising - an absorbent article ( 12), - machine-readable information (16) that refers to the identity and / or location of a user (10) of the absorbent article (12). characterized in that • the system comprises machine-readable information (18) that identifies the absorbent article (12), - a reader (22) to read the information (18) that identifies the absorbent article (12) and the information (16) which refers to the identity and / or location of a user (10) of the absorbent article (12), and - a memory (24) that is arranged to store the information (18) that identifies the absorbent article (12) and the information (16) that refers to the identity and / or location of a user (10) of the absorbent article (12) in such a way that when retrieving the information (16, 18) from the memory (24), the Information (18) that refers to the absorbent article (12) is automatically associated with the information (16) that refers to the identity and / or location of a user (10) of the absorbent article (12).Sistema para asociar un artículo absorbente (12) en particular con la identidad y/o la ubicación de un usuario (10) de dicho artículo absorbente (12) independientemente de la ubicación de dicho usuario (10), que comprende - un artículo absorbente (12), - información legible por máquina (16) que se refiere a la identidad y/o la ubicación de un usuario (10) del artículo absorbente (12). caracterizado por que • el sistema comprende información legible por máquina (18) que identifica el artículo absorbente (12), - un lector (22) para leer la información (18) que identifica el artículo absorbente (12) y la información (16) que se refiere a la identidad y/o la ubicación de un usuario (10) del artículo absorbente (12), y - una memoria (24) que está dispuesta para almacenar la información (18