BIEDERMANN TECHNOLOGIES GMBH & CO KG;ビーダーマン・テクノロジーズ・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング・ウント・コンパニー・コマンディートゲゼルシャフト
发明人:
BIEDERMANN LUTZ,ルッツ・ビーダーマン
申请号：
JP2016093683
公开号：
JP2016209589A
申请日:
2016.05.09
申请国别(地区):
JP
年份:
2016
代理人:
摘要：
PROBLEM TO BE SOLVED: To provide equipment for use with a polyaxial bone anchoring device.SOLUTION: Equipment comprises first members 10, 11 having first engaging portions 12a, 12b configured so as to engage a receiving portion 5 in a reliable fitting mode, and second members 20, 21 having a front end 20a and second engaging portions 22, 22a. The second engaging portions 22, 22a are configured so as to engage a clamp element 7 and apply a torque to the clamp element. In a first configuration, the second members 10, 11 can be displaced only in an axial direction to the first members 10, 11 along the longitudinal axis C. In a second configuration, the second members 20, 21 are rotatable to the first members 10, 11.SELECTED DRAWING: Figure 1【課題】多軸骨固定装置との使用のための機器が提供される。【解決手段】機器は、 確実な嵌合の態様で受入部分５を係合するように構成される第１の係合部分１２ａ，１２ｂを有する第１の部材１０，１１と、 前端部２０ａおよび第２の係合部分２２，２２ａを有する第２の部材２０，２１とを含み、第２の係合部分２２，２２ａは、クランプ要素７を係合し、かつ、クランプ要素にトルクを適用するように構成され、 第１の構成において、第２の部材１０，１１は長手方向軸Ｃに沿って第１の部材１０，１１に対して軸方向にのみ変位可能であり、 第２の構成において、第２の部材２０，２１は第１の部材１０，１１に対して回転可能である。【選択図】図１
