Verfahren zur Herstellung eines Elements zur Regulierung der Wasserzufuhr im Wurzelbereich von Pflanzen,Einsetzen eines Trägermaterials aus biologisch abbaubaren Fasermaterial,Einsetzen eines biologisch abbaubaren, pulverförmigen Mittels als Mittel zur Wasserabsorption,Einsetzen eines Bindemittelpulvers aus einem biologisch abbaubaren Schmelzkleber,Herstellen einer trockenen Pulvermischung aus dem pulverförmigen absorbierenden Mittel und dem Bindemittelpulver, wobei der Anteil an Bindemittelpulver 10 - 40 Gew % beträgt,Zusammenbringen des Trägermaterials mit der trockenen Pulvermischung, wobei Pulverkörner des absorbierenden Mittels durch die Klebewirkung des Bindemittelpulvers an den Fasern des Trägermaterials fixiert werden.Process for the production of an element for regulating the water supply in the root area of plants, use of a carrier material made of biodegradable fiber material, use of a biodegradable, powdery agent as a means for water absorption, use of a binder powder made of a biodegradable hotmelt adhesive, production of a dry powder mixture from the powdery absorbent and the binder powder, the proportion of binder powder being 10-40% by weight, bringing the carrier material together with the dry powder mixture, powder grains of the absorbent being fixed to the fibers of the carrier material by the adhesive effect of the binder powder.