PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a leaf and twig separation apparatus capable of stably performing leaf removing work.SOLUTION: Transfer units 4, 5 transporting twigs in a state pressed by upper transfer parts 4B, 5B and lower transfer parts 4A, 5A are horizontally placed in parallel in a direction perpendicular to the transfer direction. Rotary brushes 3 rotating by a driving unit 6 during a twig-transfer stage to separate leaves from twigs are placed between adjacent upper transfer parts 4B, 5B and adjacent lower transfer parts 4A, 5A.COPYRIGHT: (C)2013,JPO&INPIT【課題】安定した脱葉作業が実施可能な枝葉分離装置を提供する。【解決手段】上側搬送部4B,5Bと下側搬送部4A,5Aとによって枝を押えた状態で当該枝を搬送する搬送ユニット4,5を搬送方向に対して水平直交方向に並設している。そして、隣接する上側搬送部4B,5Bおよび隣接する下側搬送部4A,5Aの間には、枝搬送時に駆動ユニット6により回転駆動されて枝と葉を分離する回転ブラシ3をそれぞれ配設している。【選択図】図1