Kosmetisches Produkt umfassend eine Metalldose, umfassend aa) einen metallenen Behälterteil (A) mit Drehgewinde (A'), aaa) in dessen Innerem sich eine kosmetische Zubereitung (Z) befindet, sowie bb) einen Deckelteil (D) mit einem Gewinde, (D') aus demselben Metall wie der Behälterteil, wobei der Deckelteil (D) vermittels des Deckelgewindes (D') und des Behältergewindes (A') durch Drehbewegung auf den Behälterteil (A) verschließend auf- bzw. abschraubbar, also durch Schraubbewegung öffnen- und wieder verschließbar ausgestaltet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die kosmetische Zubereitung eine Emulsion aus cc) einer oder mehreren hydrophilen Phasen dd) einer oder mehreren lipophilen Phasen umfasst, wobei ee) bei welchen die Lipidphase mindestens ein Lipid, welches einen Spreitwert von höchstens 700 mm2/10 Minuten (bei 25 °C) aufweist, enthält, ff) welches ferner mindestens ein Lipid mit einem Tropfpunkt >； 30 °C enthält, gg) welches ferner mindestens einen ein- und/oder mehrwertigen Alkohol in einem Anteil von insgesamt mindestens 3 Gew.-% enthält, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung (Z).The invention relates to a cosmetic product having a metal can, comprising: aa) a metal container section (A) with a rotary thread (A'), aaa) a cosmetic preparation (Z) being located in its interior, and bb) a lid section (D) having a thread (D') and consisting of the same metal as said container section, the lid section (D) being designed such that it can be screwed onto said container section (A) to close same and can be unscrewed therefrom using said lid thread (D') and container thread (A') and by means of a rotational movement, and thus can be opened and re-closed by means of a screwing motion. The invention is characterised in that the cosmetic preparation comprises an emulsion consisting of: cc) one or more hydrophilic phases, dd) one or more lipophilic phases, ee) the lipid phase containing at least one lipid that has spreading coefficient of no more than 700 mm2/1
