It is an aqueous dispersion containing bit and ipbc prepared using nonionic and anionic surfactants, which exhibits both physical and chemical stability and is suitable for use as a single product that has the ability to transmit to a composition of coating a high level of resistance against attack by a broad spectrum of organisms, including bacteria, fungi and algae, both in the wet state and in the dry film state.trata-se de uma dispersão aquosa que contém bit e ipbc preparados com o uso de tensoativos não iônicos e aniônicos, que exibe tanto estabilidade física quanto química e é adequada para o uso como um produto único que tem a capacidade para transmitir para uma composição de revestimento um alto nível de resistência contra o ataque por um espectro amplo de organismos, incluindo bactérias, fungos e algas, tanto no estado úmido quando no estado de filme seco.