INJECTION DEVICE. The present invention relates to an injection device (110) having a housing (112) that receives a syringe (114) with a needle (118), where the syringe is supported on a syringe carrier (150). The syringe (114) and syringe carrier (150) are oriented by a return spring (126) from an extended position in which the needle (118) extends from the housing (112) through an aperture. (128) to a retracted position where it does not extend. An orientation spring (130) acts by means of a guide to advance the syringe (114) from its retracted position to its extended position and discharges its contents through the needle (118) and a return spring (126) , which works when the advisor has reached the nominal return position, returns the syringe (114) to its retracted position. The syringe carrier (150) is designed to restrict backward movement of the syringe so that the injection device is less prone to failure and damage to its components than prior art devices.DISPOSITIVO DE INJEçãO. A presente invenção se refere a um dispositivo de injeção (110) dotado de um alojamento (112) que recebe uma seringa (114) dotada de uma agulha (118), onde a seringa é suportada em um portador de seringa (150). A seringa (114) e o portador de seringa (150) são orientados por uma mola de retorno (126) a partir de uma posição estendida na qual a agulha (118) se estende a partir do alojamento (112) através de uma abertura de saída (128) para uma posição retraida na qual a mesma não se estende. Uma mola de orientação (130) age por meio de um orientador para avançar a seringa (114) a partir de sua posição retraida para a sua posição estendida e descarrega o seu conteúdo através da agulha (118) e uma mola de retorno (126), que funciona quando o orientador tiver alcançado a posição nominal de retorno, restabelece a seringa (114) para a sua posição retraida. O portador de seringa (150) é projetado para restringir o movimento para trás da seringa de modo que o dispositivo de injeção é menos
