Disclosed herein are methods for diagnosing and/or treating inflammatory bowel diseases associated with elevated activity or expression of IL-34. Also disclosed are pharmaceutical compositions containing an inhibitor of IL-34 useful for treating inflammatory bowel diseases and manufacture of medicaments containing an inhibitor of IL-34 to be used in treating inflammatory bowel disease.L'invention concerne des procédés de diagnostic et/ou de traitement de maladies inflammatoires chroniques de l'intestin liées à une activité ou expression élevée de l'interleukine 34. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques contenant un inhibiteur de l'interleukine 34 utile au traitement des maladies inflammatoires chroniques de l'intestin et à la production de médicaments contenant un inhibiteur de IL-34 et destiné au traitement des maladies inflammatoires chroniques de l'intestin.