Provided is an energy treatment system in which, in a state in which an end effector makes contact with a subject to be treated and a drive current is outputted from an output unit, a determination unit determines whether the vicinity of the subject to be treated with which the end effector is making contact is filled with a liquid. With the energy treatment system, on the basis of a determination by the determination unit that the vicinity of the subject to be treated is not filled with the liquid, a control unit carries out an interruption of the output of the drive current from the output unit and/or an alert that the vicinity of the subject to be treated is not filled with the liquid.L'invention concerne un système de traitement par énergie selon lequel, dans un état où un effecteur terminal entre en contact avec un sujet à traiter et un courant d'entraînement est délivré en sortie à partir d'une unité de sortie, une unité de détermination détermine si le voisinage du sujet à traiter avec lequel l'effecteur terminal est en contact est rempli d'un liquide. Grâce au système de traitement par énergie, s'il est déterminé par l'unité de détermination que le voisinage du sujet à traiter n'est pas rempli de liquide, une unité de commande exécute une interruption de la sortie de courant d'entraînement provenant de l'unité de sortie et/ou émet une alerte signalant que le voisinage du sujet à traiter n'est pas rempli de liquide.エネルギー処置システムでは、エンドエフェクタが処置対象に接触し、かつ、出力部から駆動電流が出力されている状態において、判断部は、前記エンドエフェクタが接触している前記処置対象の近傍が液体で満たされているか否かを、判断する。前記エネルギー処置システムでは、前記判断部によって前記処置対象の近傍に前記液体が満たされていないと判断されたことに基づいて、制御部は、前記出力部からの前記駆動電流の出力を停止するか、及び、前記液体が満たされていない旨を警告させるかの少なくとも一方を行う。
