A method of measuring the effect of an active agent or a stressor on the baseline metabolic indicators of one or more hair follicles, the method including (a) obtaining one or more hair follicles (b) placing the one or more hair follicles in a vessel, wherein the one or more hair follicles are positioned under one or more sensors (c) using the one or more sensors to measure the one or more hair follicles baseline metabolic indicators for both glycolysis and oxidative phosphorylation (d) exposing the one or more hair follicles to an active agent or a stressor and (e) using the one or more sensors to measure the one or more hair follicles respondent metabolic indicators for both glycolysis and oxidative phosphorylation.Un método para medir el efecto de un agente activo o un estresor en los indicadores metabólicos de referencia de uno o más folículos pilosos, el método incluye (a) obtener uno o más folículos pilosos (b) colocar uno o más folículos pilosos en un recipiente, caracterizado además porque el uno o más folículos pilosos se colocan debajo de uno o más sensores (c) utilizar el uno o más sensores para medir los indicadores metabólicos de referencia del uno o más folículos pilosos para tanto la glicólisis como la fosforilación oxidativa (d) exponer el uno o más folículos pilosos a un agente activo o un estresor y (e) utilizar el uno o más sensores para medir el uno o más indicadores metabólicos respondedores de los folículos pilosos para tanto la glicólisis como la fosforilación oxidativa.
