A system for rolling up a flexible sheet may include a frame; a friction element mounted on the frame, the friction element having an endless friction outer surface with a sheet- engaging portion positioned to engage an end of the flexible sheet lying in a substantially horizontal position relative to the frame; and a drive connected to the friction element to move the endless friction outer surface such that the sheet-engaging portions thereof move upwardly to engage the end of the flexible sheet and lift up and roll the end of the flexible sheet over on itself to form a roll.La présente invention concerne un système pour enrouler une plaque souple pouvant comprendre un cadre ; un élément de friction monté sur le cadre, l'élément de friction ayant une surface externe de friction sans fin avec une partie de contact avec la plaque positionnée pour entrer en contact avec une extrémité de la plaque souple se trouvant dans une position sensiblement horizontale par rapport au cadre ; et un entraînement relié à l'élément de friction pour déplacer la surface externe de friction sans fin de telle sorte que ses parties en contact avec la plaque se déplacent vers le haut pour entrer en contact avec l'extrémité de la plaque souple et pour soulever et enrouler l'extrémité de la plaque souple sur elle-même pour former un rouleau.