FIELD: pharmaceutical industry.SUBSTANCE: invention relates to the preparation and use in the pharmaceutical industry of crystalline levoisovaleril spiramycin II of formula (I):characterized by the melting point of 120–128 °C and X-ray diffraction, measured using Cu-K radiationα with peaks at 2θ = 10.0°, 11.6°, 16.4°, 17.3°, 19.1°, 21.2°, 22.1°, 22.7°, 26.4°, 26.9°, 27.5° and 31.5°, whereby dissolving said crystalline compound in chloroform at 25 °C and a concentration of 0.02 g/ml optical rotation angle [α]D is -55° – 61°. A method for the preparation of said crystalline compound comprises dissolving the solid levoisovaleril spiramycin II in a mixture of absolute methyl alcohol, anhydrous acetone and absolute ethyl alcohol in a ratio of 1: 0.1–10:0.5–1, adding distilled water with stirring, cooling to 5–15 °C to obtain the said crystallographic compound of levoisovaleril spiramycin II.EFFECT: new effective method of obtaining a new crystalline form is introduced, suitable for the effective preparation of drug anti-infectious agents is proposed.19 cl, 5 dwg, 56 ex, 10 tblИзобретение относится к получению и применению в фармацевтической промышленности кристаллического левоизовалерилспирамицина II формулы (I):характеризующегося температурой плавления 120°С-128°С и дифракцией рентгеновских лучей, измеренной с применением излучения Cu-Kα с пиками при 2θ=10,0°, 11,6°, 16,4°, 17,3°, 19,1°, 21,2°, 22,1°, 22,7°, 26,4°, 26,9°, 27,5° и 31,5°, причем при растворении указанного кристаллического соединения в хлороформе при 25°С и концентрации 0,02 г/мл угол оптического вращения [α]D составляет -55°-61°. Способ получения указанного кристаллического соединения включает растворение твердого левоизовалерилспирамицина II в смеси абсолютного метилового спирта, безводного ацетона и абсолютного этилового спирта в соотношении 1:0.1-10:0.5-1, добавлении дистиллированной воды при перемешивании, охлаждении до 5°С-15°С до получения указанных кристалловического соединения левоизовалерилспирам