The present invention relates to a system having an X-ray recording device for recording an X-ray image on a memory foil and a reading device for the memory foil. According to the invention, the memory foil has a data carrier and the X-ray recording device and / or the reading device writes the recording parameters relating to the X-ray recording on the data carrier and stores the information stored on the data carrier. The reading device records an X-ray image because it has a data device with a writing / reading device for reading, in which case the writing / reading device is arranged to transmit the read information to the reading device The recording parameters used in doing so are provided for reading the memory foil. The invention further relates to a method for providing information for a reading device. [Selection] Figures 1A and 1B本発明は、メモリ箔上にＸ線画像を記録するためのＸ線記録装置と、メモリ箔用の読出し装置とを有するシステムに関する。本発明によれば、メモリ箔がデータ担体を有し、かつＸ線記録装置及び／又は読出し装置が、Ｘ線記録に関する記録パラメータをデータ担体上に書き込み、かつデータ担体上に記憶された情報を読み出すための書込み／読出し装置を備えたデータ装置を有し、その場合に書込み／読出し装置が、読み出した情報を読み出し装置へ伝達するように整えられているので、読出し装置はＸ線画像を記録する場合に使用された記録パラメータを、メモリ箔を読み出すために提供する。本発明は、さらに、読出し装置のために情報を提供する方法に関する。【選択図】図１Ａ、１Ｂ
