Verfahren zum Betreiben eines von einem Zugfahrzeug (2) gezogenen oder eines selbstfahrenden landwirtschaftlichen Transportwagens (1), wobei ein Laderaum (5) des Transportwagens (1) von einem neben dem Transportwagen (1) fahrenden Erntefahrzeug (3) aus mit Erntegut beladen wird, wobei während des Beladevorgangs des landwirtschaftlichen Transportwagens (1) eine Masse des im Laderaum (5) des Transportwagens (1) aufgenommenen Ernteguts automatisch ermittelt wird, und wobei abhängig von der ermittelten Masse des im Laderaum (5) des Transportwagens (1) aufgenommenen Ernteguts mindestens eine Signaleinrichtung (8, 9, 10, 11, 13) des Transportwagens (1) und/oder des Zugfahrzeugs (2) des Transportwagens (1) automatisch angesteuert wird, um zumindest einem Fahrer des Erntefahrzeugs (3) das Ende des Beladevorgangs zu signalisieren.Method for operating an agricultural vehicle (1) pulled by a towing vehicle (2) or a self-propelled transport trolley (1), wherein a loading space (5) of the trolley (1) is loaded with crop from a harvesting vehicle (3) traveling next to the trolley (1), wherein during the loading process of the agricultural transport vehicle (1) a mass of the cargo space (5) of the trolley (1) recorded crop is automatically determined, and depending on the determined mass of the cargo compartment (5) of the trolley (1) recorded crop at least a signaling device (8, 9, 10, 11, 13) of the trolley (1) and / or the towing vehicle (2) of the trolley (1) is automatically controlled to signal the end of the loading operation to at least one driver of the harvesting vehicle (3) ,