Bei einer Vorrichtung zum Verlängern von Knochen mit zwei gegeneinander bewegbaren Elementen (1, 2), welche über zumindest ein Antriebselement (7) miteinander in Verbindung stehen, sollen die beiden Elemente (1, 2) beim axialen Gegeneinanderbewegen zueinander radial verdrehfest geführt sein.The invention relates to a device for extending bones, comprising two elements (1, 2) that can be displaced in relation to one another and that are interconnected by means of at least one drive element (7). When the two elements (1, 2) are displaced axially in relation to one another, they are guided in a manner that prevents relative radial torsion.Linvention concerne un dispositif dallongement des os, comportant deux éléments (1, 2), pouvant se déplacer lun par rapport à lautre et raccordés mutuellement par lintermédiaire dau moins un élément dentraînement (7). Lorsquils sont déplacés lun par rapport à lautre, ces deux éléments (1, 2) sont guidés de façon à empêcher une torsion dun élément par rapport à lautre dans le sens radial.