A disposable marker for use in preparation for medical procedures. The marker is made of plastic or such similar material that does not show up on an x-ray monitor. The marker includes one or more metallic elements that have an elongated aspect disposed in proximity to the marker tip. As such, a clinician may introduce the marker into an x-ray field and view it in space by following the metallic element an x-ray monitor.Marqueur jetable destiné à être utilisé dans la préparation de procédures médicales. Le marqueur est constitué de plastique ou d'un matériau similaire qui n'apparaît pas sur un moniteur de rayons x. Le marqueur comprend un ou plusieurs éléments métalliques qui ont un aspect allongé disposé à proximité de la pointe de marqueur. Ainsi, un clinicien peut introduire le marqueur dans un champ de rayons x et le visualiser dans l'espace en suivant l'élément métallique sur un moniteur de rayons x.
