A grain loss gauging system for a combine harvester uses a collection pan for releasable attachment to a combine harvester in which the collection pan defines a receptacle having an open top for receiving material blown out of the combine harvester when deposited on the ground. A pair of electromagnets and a controller for selectively supplying electrical power to the electromagnets from a battery are supported on the collection pan to electromagnetically retain pan on a vehicle body of the combine harvester. A remote used remotely from the collection pan can be triggered to generate a wireless trigger signal received by the controller to interrupt the electrical power to the electromagnets and release the electromagnets, the controller, and the battery together with the collection pan from the body of the combine harvester. The combine harvester is adjusted to reduce the amount of grain collected in the pan.L'invention concerne un système de jaugeage de perte de grain destiné à une moissonneuse batteuse et utilisant un bac de collecte pour une fixation amovible à une moissonneuse batteuse, le bac de collecte délimitant un réceptacle comportant une partie supérieure ouverte pour recevoir un matériau soufflé vers l'extérieur de la moissonneuse batteuse lorsqu'il est déposé sur le sol. Une paire d'électroaimants et un dispositif de commande pour fournir sélectivement de l'énergie électrique aux électroaimants à partir d'une batterie sont supportés sur le bac de collecte pour retenir électromagnétiquement le bac sur un corps de véhicule de la moissonneuse batteuse. Une télécommande utilisée à distance du bac de collecte peut être déclenchée pour générer un signal de déclenchement sans fil reçu par le dispositif de commande pour interrompre l'énergie électrique envoyée vers les électroaimants et libérer les électroaimants, le dispositif de commande et la batterie, conjointement avec le bac de collecte, du corps de la moissonneuse batteuse. La moissonneuse batteuse est r
