The treatment planning engine empowers radiation treatment decision makers, such as a clinician, to efficiently identify optimal radiation treatment results for a given patient. Specifically, the treatment planning engine may identify prior patients associated with previously-administered treatment plans and treatment results, wherein the identified prior patients are similar to a current patient who is to receive radiation treatment. The treatment planning engine generates a set of treatment results for the current patient treatment based on the identified prior patient treatment results. A user interface displays the generated set of treatment results. The clinician is able to input specific criteria, such as features of the patient's medical history, into the user interface to filter and modify the displayed set of treatment results based on a similarity between the medical history of the prior patients and the current patient.La présente invention concerne un moteur de planification de traitement qui autorise les décideurs en matière de radiothérapie, tels qu'un clinicien, à identifier de manière efficace des résultats de radiothérapie optimaux pour un patient donné. De manière spécifique, le moteur de planification de traitement peut identifier des patients précédents associés à des plans de traitement administré précédemment et à des résultats de traitement, les patients précédents identifiés étant similaires à un patient actuel qui doit recevoir une radiothérapie. Le moteur de planification de traitement génère un ensemble de résultats de traitement pour le traitement du patient actuel sur la base des résultats de traitement des patients précédents identifiés. Une interface utilisateur affiche l'ensemble généré de résultats de traitement. Le clinicien peut entrer des critères spécifiques, tels que des caractéristiques des antécédents médicaux du patient, dans l'interface utilisateur pour filtrer et modifier l'ensemble affiché de résultats de traitement sur la
