Orthosis for extending the jaws of a living being, comprising a first cylinder (1) with double blocks (31, 32) connected along the central axis (X, X ') by a worm (11) with double pitch opposing screws (111, 112) and secondly held by two lateral guides (21, 2'1) sliding in bores (121, 12'1) passing through the blocks (31, 32) of the cylinder, which two blocks (31, 32) each being integral with a resin molding adapted to abut against the lateral teeth, and such that each lateral guide (21, 2'1) is integrally and continuously extended in a single manner. their end by an armature (22, 2'2), said two armatures being opposite to each other, curved to fit the profile of the dentition and each embedded in the corresponding resin molding. Orthèse d'extension de mâchoires d'un être vivant, comprenant un premier vérin (1) à double blocs (31, 32) reliés suivant l'axe central (X, X') par une vis sans fin (11) à double pas de vis opposés (111, 112) et d'autre part maintenus par deux guides latéraux (21, 2'1) coulissant dans des alésages (121, 12'1) traversant les blocs (31, 32) du vérin, lesquels deux blocs (31, 32) étant solidaires chacun d'un moulage de résine apte à venir en appui contre les dents latérales, et tel que chaque guide (21, 2'1) latéral est prolongé d'une manière solidaire et continue suivant une seule de leur extrémité par une armature (22, 2'2), les deux dites armatures étant opposées l'une à l'autre, courbées pour s'adapter au profil de la dentition et noyées chacune dans le moulage de résine correspondant.
