Mucosal tissue or epidermis in a subject caused by HSV-1 or HSV-2 selected from the group consisting of labial herpes simplex, vulvar herpes simplex, chronic or disseminated cutaneous herpes simplex infection, sagittal herpes, and herpes eczema An externally administered anti-HSV antibody or antigen-binding fragment thereof, and an effective amount of the antibody or antigen-binding fragment thereof and at least one pharmaceutically acceptable excipient for use in the treatment of acute tissue infections A pharmaceutical composition comprising an agent is described.口唇単純ヘルペス、外陰部単純ヘルペス、慢性または播種性皮膚単純ヘルペス感染症、剣状ヘルペス、およびヘルペス性湿疹からなる群より選択される、HSV-1またはHSV-2が引き起こす対象における粘膜組織または表皮組織の急性感染症の治療における使用のための、外用投与される抗HSV抗体またはその抗原結合断片、および有効量の該抗体またはその抗原結合断片と少なくとも1種類の薬学的に許容される賦形剤とを含む薬学的組成物が記載されている。