An end effector assembly for use with a surgical instrument is disclosed. The end effector assembly comprises a staple cartridge jaw, a threaded rod, and a replaceable staple cartridge configured to be seated in the staple cartridge jaw. The replaceable staple cartridge comprises a proximal end, a distal end, a longitudinal slot extending between the proximal end and the distal end, and a driver configured to support a staple, wherein the driver comprises a surface facing the threaded rod, wherein the surface comprises a clearance, and wherein at least a portion of the threaded rod is configured to be received in the clearance when the replaceable staple cartridge is seated in the staple cartridge jaw.La présente invention concerne un ensemble effecteur terminal à utiliser avec un instrument chirurgical. L'ensemble effecteur terminal comprend une mâchoire de cartouche d'agrafes, une tige filetée et une cartouche d'agrafes remplaçable conçue pour être logée dans la mâchoire de cartouche d'agrafes. La cartouche d'agrafes remplaçable comprend une extrémité proximale, une extrémité distale, une fente longitudinale s'étendant entre l'extrémité proximale et l'extrémité distale, et un dispositif d'entraînement conçu pour supporter une agrafe, le dispositif d'entraînement comprenant une surface faisant face à la tige filetée, la surface comprenant un espace libre, et au moins une partie de la tige filetée étant conçue pour être reçue dans l'espace libre lorsque la cartouche d'agrafes remplaçable est logée dans la mâchoire de cartouche d'agrafes.
