An optical device including an optical fiber having a longitudinal axis and an optical fiber core with a distal end having a distal terminating end configured to discharge a first laser energy in a first direction and a second laser energy in a second direction. The optical device also includes a fiber cap having an interior cavity and an opening to the interior cavity, where the distal end of the optical fiber core is received within the interior cavity through the opening. A cladding is included on the distal end of the optical fiber core between the optical fiber core and the fiber cap.La présente invention concerne un dispositif optique comprenant une fibre optique possédant un axe longitudinal et un cœur de fibre optique ayant une extrémité distale possédant une extrémité distale de terminaison conçue pour décharger une première énergie laser dans une première direction et une seconde énergie laser dans une seconde direction. Le dispositif optique comprend également un capuchon de fibre possédant une cavité interne et une ouverture dans la cavité interne, l'extrémité distale du cœur de fibre optique étant reçue dans la cavité interne par l'intermédiaire de l'ouverture. Un gainage est inclus sur l'extrémité distale du cœur de fibre optique entre le cœur de fibre optique et le capuchon de fibre.