Provided is an insect pest control product applicable to an aqueous insecticide composition, that can continue to exhibit stable performance over a long period of time. An insect pest control product provided with a liquid-absorbing wick for heat transpiration for causing transpiration of an aqueous insecticide composition containing a pyrethroid-based insecticidal component of which the vapor pressure at 30°C is 2íƒâ€”10-4 to 1íƒâ€”10-2 mmHg, a glycol ether-based compound of which the boiling point is 150-300°C, and water; wherein, when an aqueous formulated liquid is an aqueous solution containing 40 mass% diethylene glycol monobutyl ether, an oily formulated liquid is a C14 liquid paraffin, and the lower part of the liquid-absorbing wick for heat transpiration is dipped in both the aqueous formulated liquid and the oily formulated liquid, the aqueous/oily liquid absorption ratio (V1/V2) of the liquid-absorbing wick for heat transpiration, as determined from the speed (V1) at which the aqueous formulated liquid raises the liquid-absorbing wick for heat transpiration and the speed (V2) at which the oily formulated liquid raises the liquid-absorbing wick for heat transpiration, is in the range of 0.55-1.0.Se proporciona un producto para el control de plagas de insectos que es aplicable a una composición insecticida a base de agua y puede ejercer rendimiento estable durante un periodo de tiempo largo; el producto para el control de plagas de insectos comprende una mecha absorbente de vaporización/difusión tórmica para vaporizar y difundir una composición insecticida a base de agua que contiene un componente insecticida piretroide que tiene una presión de vapor de 2 x 10-4 a 1 x 10-2 mmHg a 30°C, un compuesto de glicol óter que tiene un punto de ebullición de 150-300°C, y agua; la mecha absorbente de vaporización/difusión tórmica tiene una relación de absorción de líquido a base de agua/aceite (V1/V2) dentro de la escala de 0.55-1.0, en donde la relación de absor