The present invention is concerned with novel piperidine or piperazine substituted tetrahydro-naphthalene-1-carboxylic acid derivatives having apoB secretion/MTP inhibiting activity and concomitant lipid lowering activity. The invention further relates to methods for preparing such compounds, pharmaceutical compositions comprising said compounds as well as the use of said compounds as a medicine for the treatment of atherosclerosis, pancreatitis, obesity, hypertriglyceridemia, hypercholesterolemia, hyperlipidemia, diabetes and type II diabetes.Изобретение относится к новым производным пиперидин- или пиперазинзамещенной тетрагидронафталин-1-карбоновой кислоты формулы (I), обладающим ингибирующей активностью в отношении секреции апоВ/МТР и сопутствующей гиполипидемической активностью. Кроме того, изобретение относится к способам получения таких соединений, фармацевтическим композициям, содержащим указанные соединения, а также использованию указанных соединений в качестве лекарственного средства для лечения атеросклероза, панкреатита, ожирения, гипертриглицеридемии, гиперхолестеринемии, гиперлипидемии, диабета и диабета по типу II.